 |
|
|
|
COME POSSO TOGLIERE LE
BARRE NERE IN ALTO ED IN BASSO?
Le barre nere fanno parte del processo letterbox , e in molti casi
non potrete toglierle. Se impostate l'opzione display del vostro lettore
su pan & scan (talvolta chiamato fullscreen o 4:3) invece di letterbox,
non ci saranno miglioramenti poichè nessun film su DVD è
uscito con questa funzione attivata.
In alcuni casi, sullo stesso disco ci può essere sia una versione
del film fullscreen che una versione letterbox, con una varietà
di modi per ottenere la versione fullscreen (di solito ne funziona
solo uno, quindi potreste dover provarli tutti e tre):
Controllate l'altro lato del disco (se è doppia faccia)
Cercate la scelta full-screen nel menu principale.
Usate il pulsante "aspect" sul telecomando.
Il DVD è stato progettato per visualizzare i film sulla
TV nel miglior modo possibile. Poichè la maggioranza dei
film sono più larghi della maggioranza delle TV, il formato
letterbox conserva l'aspetto teatrale del film. (Nessuno si lamenta
del fatto che al cinema l'immagine viene tagliata in alto e in basso.)
Il DVD è pronto per le TV del futuro, che saranno widescreen.
Per queste ed altre ragioni, molti film su DVD sono disponibili
soltanto nel formato widescreen.
Circa due terzi dei film widescreen sono girati col rapporto d'immagine
1,85 ("flat") o inferiore. In questo caso, la reale dimensione
delle immagini sulla vostra TV è la stessa di una versione
letterbox e di una full-frame, a meno che non venga usata la tecnica
pan & scan per ingrandirle (che taglia porzioni di immagine).
In altre parole, l'immagine ha la stessa dimensione, con materiale
aggiuntivo visibile in alto e in basso nella versione fullscreen.
Usando ancora altre parole, il letterboxing ricopre la parte di
immagine che veniva coperta anche nei cinema, oppure permette di
vedere l'intera immagine widescreen per i film più larghi
di 1,85), in questo caso l'immagine letterbox è più
piccola e ha meno dettagli della versione pan & scan.
|
|
|
|
|
|
